|
韩情·词汇王
收藏《 韩汉大词典》: 全国辞书出版规划重点项目,大型韩汉双语综合性语言词典,独具特色、问鼎经典。 ( + 词典图片)
收词量大,适用对象广泛: 收词 18 万条,博采社会科学自然科学标准术语;词汇涵盖社会各行各业,反映生活各个层面。
释义精确,参考信息丰富: 对译解释精当,例句典型易懂;附注同义词、反义词、对应词、势词及用法提示。
开拓创新,兼具多种功能: 笔语口语并重,详标语流音变,有力指导口语实呈;收录全部语示条目,兼具语法书籍功能。
采集新词,时代气息浓厚: 紧跟时代步伐,吸取公认新潮词语;瞩目高新科技,辑录尖端产业术语。
英汉两大版权: 《朗文当代高级辞典》、《现代汉语词典》, 100% 原版收录,词典显示界面完全忠实原文。
十四部实用词典: 《 汉韩词典》、《韩英词典》、《英韩词典》、《外来语词典》、《惯用语词典》 等十四部实用词典,完全掌握韩语文化和语言精髓。
海量专业词典: 海量中、英、韩专业词典下载,内容不断更新。
韩情·搜索王
跨辞典搜索: 创新实现韩、中、英三国语言的跨辞典搜索功能。解决词典孤立让用户查找困难的问题,真正实现全面查询,单词释义全部掌握。
多维便捷查询: 一般查询、最接近词查询、无限制反跳查询等,轻松实现快捷查询。
韩情·学习王
背诵王: 随意设置韩语过级词汇、生词库、自建词库等作为背诵教材,配合世界顶尖的艾宾浩斯科学记忆方法,海量单词轻松记忆。
发音王: 采用真人发音,韩语专家录制,纯正原声,清晰流畅。
语法王: 内置丰富的韩语语法资料,全面掌握。
口语王: 大量实用口语教材,突破口语难关,快速提高口语能力。
王者配置:
1G 海量内存
320 × 240 高清 LCD 屏幕
32 位 CPU 芯片
USB 全速下载
MP3 音乐播放
超薄时尚外壳
750 mAh 充电环保锂电池

|
韩语王KR619使用测评报告
刚一见到韩语王KR619的包装,就觉得眼前一亮,鹅黄色的主画面淡雅浪漫,“韩情脉脉,为你而生”的广告语让我瞬间被打动,仿佛这部电子辞典正是我一直所追求的知己,韩国文化的浪漫尽显无遗,只看包装,我就爱上了它。
开包装,标配如下:国家统一规范的保修卡一张,产品说明书一本、合格证一张、皮套一个、光盘一张、耳机一副、充电器一个、USB数据线一条。

拿到机,我的感觉告诉我,这就是我想要的。从外观上来看,钢琴烤漆精致柔滑,超薄流线型外观时尚动人,3.8英寸超大屏幕,320X240LCD点阵,一屏可显示520个汉字,还有三种字体可供切换,显示清晰自然,感觉非常舒适。整体机身采用笔记本构架设计,值得一提的是它采用了国际领先的转轴内限位技术,让屏幕160度任意旋转固定,可以随意设置最佳视觉角度。按键方面,韩语王也毫不吝啬,超大硅胶按键,耐磨好用,操作灵活方便,手指按键如飞。

当我迫不及待的开始操作的时候,它爱普生32位中央处理器的威力开始显现,好的辞典应该有一颗强劲的“芯”,相比于其他电子辞典16位的平台,韩语王可以说是真正的运转极速,这种使用的快感让我激动不已,以前电子辞典“老牛拉破车”的速度曾经让我深感痛苦。
带着使用的快感,我开始检查它的其他配置,这个时候,我彻底被韩语王强大的配置给征服了,他居然配置了无法想象的1G内存,虽然1G在英语机中不算什么,但是在小语种电子辞典中绝对算是无与伦比的强者,要知道之前的韩语电子辞典最大的才256M!在下载方面,它配置了一个高速USB接口,供你下载歌曲和学习资料。另外韩语王还带有HIFI级MP3功能,音质纯美,完全可以替代任何MP3播放器,而且韩语王还支持MP3的后台播放,就是说你可以边学习韩语边听音乐,做到真正的工作娱乐同步进行。

说到MP3,我不禁担心电量是否充足,可是当我了解到韩语王采用了内置的750毫安的充电锂电池后,这种担心便消失得无影无踪。连续11个小时的MP3播放,如果一般查词发音使用的话充一次电可以达到25天左右,这款唯一带锂电池充电的韩语电子辞典还真是让我无话可说了。
测了那么久,还只是看到了韩语王的硬件装备。那么现在就让我看看韩语学习的内容如何。
当我看到韩语王居然完整收录了《韩汉大词典》时,我禁不住热泪盈眶,先不说我终于等到了国内唯一带版权辞典的电子辞典,而且居然这些版权词典还是国内外最好的。韩语王完整收藏了《韩汉大词典》、《朗文当代英语高级辞典》、《现代汉语词典》(英汉双语版)等世界著名的权威词典。朗文当代和现代汉语这英汉两大权威词典自不必多说,仅仅《韩汉大词典》便让我倾倒,这部由刘沛霖教授主编,商务印书馆出版的大词典市场价230元,收录18万多条词汇,是迄今国内收词量最大、最具广泛适用性的韩汉对译词典,也是我一直梦想拥有的大词典。
另外,韩语王还收录了《汉韩词典》、《韩英词典》、《英韩词典》、《外来语词典》、《惯用语词典》等十四部实用词典,韩语学习的专业性在国内确实首屈一指。别的不说,到了韩语学习的高级阶段,以及做翻译时,《外来语词典》就必不可少。
还值得一提的是《分类词汇》。韩语王把生活工作中会用到的词汇分类整理放在一起,学习者就可以有针对性地去熟悉记忆他想掌握的词汇。我最近刚好有出国的打算,想提高一下关于日常生活,饮食方面的词汇,去翻字典显然是不合适的,因为词典都是按照字母顺序排列的。但是我只要打开《分类词汇》就可以找到相关的词汇,而且还有韩中两种查看方式,非常方便适用。
在口语方面,韩语王也令我非常满意,为了加强口语,韩语王专门收录了《日常会话》和《口语句典》。日常会话是以不同场合,不同的主题而设的情景对话形式,我在学习时有一种身临其境的感觉,更容易脱口而出。《口语句典》是以词典的形式,按照不同的主题把常用的句子进行了分类,和分类词汇的作用一样,非常实用。更令我感到惊喜的是它收录了《商务韩国语》,这个部分全部以商务洽谈模拟场景录音为内容呈现出来,学习者可以在这些实际案例中学习商务、贸易方面的韩国语知识。

韩语学习当中语法很简单,就是有很多“习惯搭配”很难理解,这些不属于语法项目,语法书上也查不到,又不能按照单词的表面意思去解释。如果老师不在身边,你根本无法查到准确的意思和用法,对于这个问题我一直很头疼,但是韩语王帮我解决了这个问题,它在《韩语语法》中专门收录了《句型精解》,这里面包括了几乎韩国语中所有的惯用句型,查询和学习起来方便快捷。
在韩国语等级考试方面,韩语王预置了最新的韩国语等级考试试题(第12届和2008年4月底才考完的第13届),更多以前的考试试题也可以通过快易典网站上下载。除此之外,韩语王还收录了《韩国语教程》。这里面不仅有课文,生词,语法,还有常用句型练习。内容全面语音清晰,循序渐进,很适合自学。

在使用的过程中,我还发现了很值得一提的三个优点:第一,无论在这部词典中的任何位置,若遇到不懂得词汇,均可直接在当前界面选中该词查看其意思,而无需退出当前界面进入相关词典查询。第二,每种语言都在不断的变化,不断的产生新词,所以难免会有一些查不到的新词,当我们在学习过程中或在和韩国朋友交流中遇到这样的词就可以把他们加进自建词库,以后忘了就可以查询了。第三,有中英韩三语界面可切换。在韩语环境下使用,相信会给我的韩语学习带来一定的帮助。
其他娱乐助理方面,除了MP3外,韩语王还有数码录音、语音图书、相册、游戏、万年历等功能,虽然只是附加功能,但是也很实用,给我在学习之余增添了很多乐趣。
